甄嬛傳第 18 集台詞
共 808 句台詞截圖，點選任一句可看大圖、下載或分享。
事務纏身
皇上日夜辛勞
喝口茶提提神吧
國事煩憂
家事也不輕鬆
難為你了
是處將軍的折子吧
說是西北戰事順利
一切平穩
處將軍沙場征戰
他的妹妹在後宮裏頭忙碌奔波
剛才一大早御膳房就來稟報
說掌管糕點材料的小唐
出首認罪
說自己是一時疏忽
弄混了兩種粉料
才致使公主不適
現在御膳房正等皇上示下
是要如何發落呀
她們倒是雷厲風行
一下子就找出真兇了
人是找出來了
要不要就此了結
要看皇上的意思了
你怎麼看
後宮不寧
皇上也無法安心處理政事
有人位高權重卻屢生事端
不惜利用公主
來陷害皇上心愛之人
臣妾以為此風不可長
後宮不寧前朝也會不安
這件事再查下去
只怕會傷了將士們
沙場征戰之心
此事到此為止吧
那皇上就要好生地
安慰莞貴人了
朕知道
那小唐呢
杖殺
我手心出汗了
怕弄污了絲線的顏色
先去洗手
浣碧
小主是要一些茶水和水果嗎
你上次
不是去御膳房
領了木薯粉做珍珠圓子嗎
去拿些來當點心吧
小主怎麼會突然想吃這個
上次的事後
奴婢覺得晦氣
就全拿去扔掉了
這麼巧
我正想著這個味呢
陵容有皇上新賞的栗子糕
再來一碗八寶甜酪好不好
姐姐拿主意就是了
你去拿吧
是
拿的什麼呀
臣妾新剝的蓮子
皇上成日批折子難免上火
蓮子最能清心
倒難為你了
剝這個東西最傷指甲
皇上平日喝的都是蓮子湯
這新鮮的蓮子
臣妾已經剔除蓮心
別有一番滋味
果然如此
只是這蓮子沒了蓮心
倒也少了一番風味
蓮子之心最苦
旁人不能體會
所以便剔除了
蓮子的心已無
但你憐子之心卻是良苦
朕早起聽老太監們嚼閒話
說萬曆朝有位景妃
最喜歡利用親子爭寵
甚至不惜讓懷中小兒發熱
引皇帝注意
你怎麼看
臣妾若是萬曆帝
必定殺死景妃以正宮闈
十月懷胎一朝臨產之苦
非為人母不能體會
景妃她身為人母卻害其子
除非不是生母
景妃若不是有難言之隱
那麼便是連為人都不配了
怎還配活著
你一向溫順寡言
難得這麼激憤
臣妾失言了
只是臣妾也身為人母
一時有感而發
憐子之心
不僅母親有
父親也有
難為你剝了這麼久
你既細心
又有耐心
華妃到底沒有生養過
你自己的孩子自己帶回去帶吧
謝皇上
那就趕緊帶溫宜公主回去吧
是
皇上
奴才看曹貴人挺開心的
怎麼倒是皇上
您有點不大高興啊
你看見曹貴人去接溫宜公主時
是什麼樣子
高興得就差點沒飛起來了
直奔華妃娘娘那兒去了
奴才說錯話了奴才該死
你說的是實話
朕也沒看錯
就因為如此
朕才覺得寒心
皇上
華妃娘娘備了您最喜歡的點心
請您過去嘗嘗
皇上今兒的牌子您還沒翻呢
這些天您不去莞貴人那兒
也不見安常在
更不去華妃娘娘那兒
你先下去吧
庶
蘇培盛
奴才在
朕有點餓了
那奴才讓御膳房送點心來
華妃那兒不是有現成的嗎
奴才明白了
皇上請
對了你再去告訴莞貴人
朕明日到她那兒去用早膳
庶
別磨蹭了
小主都已經起來了
你且去吧
我速速就來
今天皇上要陪小主吃早飯的
我先去了你快點啊
我等一下還要去向皇后請安
這支步搖太招搖了
小主也太小心了
皇上對安常在的眷顧
還不如對小主呢
她還不是成日的花枝招展
珠翠滿頭的
安常在再珠玉滿頭
卻也沒有越過她的本分
這話別再說了
叫愛搬弄是非的人聽去了
還以為我見不得陵容好呢
是
安常在也沒多美
家世也算不上好
皇上怎麼那麼喜歡她
就因為她歌唱得好早
承恩不在貌
也無關家世
只看皇上是否中意
要不然也是枉然
你近日說話
怎麼總是冒冒失失的
謹慎妥帖是你的長處
好好揣著可別丟了
皇上昨日囑咐了
要和小主一同用早膳
小主應該打扮得鮮艷些才是
你今日打扮得倒鮮艷
小主忘了
今日是中元節
中元節陰氣重
奴婢打扮得鮮艷一點壓壓日子
果然呢
今兒是中元節
今夜宮裏要作法事祭鬼神
在御湖裏要燒法船放祭品
你也去一趟吧
算是盡盡孝心
多謝小主
流朱
你去看看
小廚房的菜做得怎麼樣了
我叮囑過他們
要做得精緻可口些
是
皇上這些日子辛苦了
臣妾已經讓人熬好了參湯
等皇上下朝之後就可以喝了
你服侍朕也辛苦了
可以再睡一會兒
參湯讓他們送到勤政殿就是了
那臣妾等著皇上用午膳
前朝事多
朕明日再來陪你
臣妾還以為
皇上因為溫宜公主的事情
生臣妾的氣
再也不來了呢
傻話
對了
昨日你哥哥上了個請安折子
還問及你安好
哥哥還像小時候
一樣記掛著臣妾
臣妾也記掛著哥哥
不知哥哥的舊傷好些了嗎
兄妹情深這是自然的
朕已經告訴他
你一切安好
叫他放心
至於他的傷痛
朕知道你掛心
已經替你問候
還賜了藥
多謝皇上關心
皇上今夜是中元節
晚上要作法事
臣妾已經讓人準備了燒些東西
以安慰沙場戰死的將士亡魂
讓法師替他們超度吧
難得你如此體貼朕就安心了
臣妾恭送皇上
恭送皇上
皇上駕到
皇上萬福金安
都起來吧
謝皇上
剛下朝朕也餓了
今兒有上好的風醃小菜
朕已經叫人送到你的小廚房去了
配上粥 咱們一塊兒吃
這是一早新磨的豆漿
皇上嘗嘗
皇上似乎很高興的樣子
可是有什麼高興的事
年羹堯大破敵軍西
北戰事告捷
朕心很是安慰
皇上天縱英明運籌帷幄
臣妾以粥代酒相賀
你以為這樣
就能逃得了喝酒了嗎
皇上可不能強人所難啊
到了月底就要回京城了
諸事煩瑣
朕恐怕皇后心力難支
想讓華妃從旁協助一二
你覺得如何
那皇后娘娘是怎麼個意思呢
朕還沒有問過皇后
先來問問你
皇上體恤華妃
自然沒有什麼不好的
華妃有時做事的確是急躁
但是
端妃病弱齊妃庸懦
也就華妃能協助一二
皇上的心意是好
想來皇后娘娘
也不會有什麼異議
只是年將軍前線剛剛告捷
皇上就立刻恢復了
華妃娘娘協理六宮之權
知道的自然是說皇上體恤功妾
不知道的
恐怕會忽略了皇上的英明
只以為皇上仰仗著年家
才有勝仗可打
所以要迫不及待重用華妃
以做籠絡
宮中竟有這樣的閒話
是那起子糊塗人
愛在背後嚼舌根
皇上別往心裏去
只是一樣
年將軍已得高功
自然喜不自勝
若此刻皇上授權於華妃
恐怕年將軍
會一時高興而忘了形
那就不好了
臣妾一時糊塗竟妄議朝政
還請皇上恕罪
無妨朕說過許你議政
只怕這宮裏除了你
沒人再敢與朕這樣分析利弊
臣妾今日說這話
並非是妒忌華妃娘娘
而是希望皇上能權衡利弊
暫緩恢復
華妃娘娘協理六宮之權
一則以平物議
二來不損皇上天威
三來等大節慶時再行加封
便可名正言順水到渠
成
今兒是中元不吉利
中秋近在眼前
接下去就是除夕
新歲不宜加封
只怕要等到元宵
到那時再說也不遲
這樣也好
只是辛苦了皇后
皇上無須擔憂
皇后娘娘熟悉六宮事務
還有齊妃敬嬪相助
想來也不會有什麼差池
其實眉姐姐為貴人時
皇上還是屬意於她的
有意讓她學習六宮事務
以便將來幫皇后娘娘周全瑣事
只是現在可惜了
劉畚還沒有抓到
先讓她好好靜心修德才是
是只要抓到了劉畚
眉姐姐的冤枉便可辯白了
起來吧
謝皇上
皇上說了那會子話
肯定口渴了
喝碗豆漿吧
我來
皇上請用
打扮得甚是俊俏
多謝皇上
綠裙嬌俏
只是用粉紅花朵點綴
又著粉鞋未免俗氣
我剛新得了一匹粉紅綢緞
你拿去做身衣服吧
把這身綠衣服給換下來吧
多謝小主
那奴婢就告退了
你對下人倒是好
她們在宮中為奴為婢本就辛苦
我若再不對她們好
實在是太可憐了
也是
一旦奴才心有怨恨
主子吩咐下去的事也不會做好
啟稟皇上
軍機眾臣們
已在御書房等候著了
那朕先回去
明日再來看你
臣妾恭送皇上
怎麼這一大早的就讓本王看見
這梨花帶雨的美景啊
果郡王吉祥
起來吧
你是哪兒的宮女啊
我是莞貴人的陪嫁侍女
謝郡王剛才美言
只不過紅配綠的梨花俗氣得很
誰說你俗氣了
就是有人說的
他不喜歡紅配綠
所以覺得不好看
其實這各花入各眼
本王就覺得挺好看的
王爺不必哄我高興
本王為什麼要哄你高興
實話實說
你若不信
去看那春日裏的花朵
大多數都是紅花綠葉的
人人還說美得很
王爺真會取笑
人好看穿什麼都好看
若是腹中有詩書
這氣度就更不平凡
你跟著你們家小主
自然是不會差的
小主浣碧剛才哭著跑出去了
現在還沒回來
由著她去
下去吧
也難怪小主生氣
這外人也就算了
最怕家賊難防
你也瞧出來了
恕奴婢多嘴
剛才席間
這浣碧姑娘也未免太伶俐了些
難為你這麼心細
只怕旁人還被蒙在鼓裏呢
我對她並非不好
她竟然這樣按捺不住
那綢緞
小主還要賞給浣碧姑娘嗎
賞自然要賞
你再把我妝台上那串珍珠項鏈
一併給了她
皇上擺明了沒有把她放入眼裏
我倒要看看她
還能生出什麼事來
是
我估摸著勤政殿曹琴默生事
多半是她走漏的風聲
恐怕連這次溫宜公主的事
也脫不了她的干係
那木薯粉
不就是她自作主張拿回來的嗎
是啊
人心難測
只是不知道現在與她相與的
到底是華妃呢
還是曹貴人
我瞧著華妃不會直接見她
多半是通過曹貴人
這丫頭
原本也是冤孽
只是她的心未免太高了
白白辜負了我對她的一番打算
你把東西給她時
別露了風聲
以免她一時愧急做出什麼事來
奴婢明白
賤人竟敢誤本宮
娘娘不要生氣
皇上既然有意恢復
娘娘協理六宮之權
就不怕再等些時候
莞貴人能阻撓一次
難道還能阻撓兩次
上次溫宜的事
不知皇上是否疑心本宮
才會聽了甄嬛這個賤人慫恿
娘娘不要多心
如今處大將軍接連打了勝仗
皇上高興還來不及呢
怎麼會疑心娘娘呢
皇上近日常來本宮這兒
不是因為哥哥的緣故吧
娘娘越說越多心了
皇上來咱們這兒
是最平常的事了
這也足可以見
皇上並未因為上次的事
疑心娘娘啊
是了
皇上這次不許本宮
協理六宮之權
又如何
若是皇上這次許了
多半是因為哥哥的緣故
而非本宮
皇上不許才見得對本宮好
真真是因為多處的夫妻情深
而非外戚之故
對呀所以娘娘您啊
就放一百二十個心吧
姐姐
妹妹怎麼過來了
真是難得
早說溫宜公主跟著姐姐回來了
我很想念溫宜
所以特地過來看看
姐姐不會不歡迎吧
哪兒的話呀
我日夜都盼著妹妹能過來坐坐
就是怕呀
妹妹還為了
上次姐姐做的糊塗事
而生氣呢
我就怕姐姐還耿耿於懷
所以特地過來
我與姐姐共同侍奉皇上
原本不該分彼此才好
怎能因小小誤會
而傷了彼此情分呢
正是這話呢
姐姐雖年長妹妹幾歲
可卻是個糊塗人
上次聽了那些混賬東西的話
倒叫妹妹受了那麼大的委屈
實在該打
過去的事就不要再提了
今日突然過來真是冒昧
還請姐姐不要見怪
哪裏
流朱
是
這是我親手繡的幾件肚兜
給公主用的
妹妹的針線不好
只是一點心意
姐姐別嫌棄
還有這胭脂茶粉
是槿汐閒來時親手制的
用來擦臉細膩紅潤
姐姐不妨試試
妹妹真是太有心了
妹妹好手藝呀
你看看
這花兒繡得一看上去
就彷彿能聞到香味了
這些不過是尋常之物
我還有一物要贈與姐姐
只是這裏不太方便
能否去內室說話
好妹妹跟我來
請姐姐務必收下此物
妹妹你這是做什麼
這東西實在太過珍貴了
我是萬萬不能收下的
妹妹還是拿回去吧
我本還有話要求姐姐
姐姐這樣一說
倒讓我張不開嘴了
妹妹既然有話不妨直說
姐姐能幫忙的一定不會推辭
華妃娘娘高貴典雅
我內心是欽服已極
只是不知怎麼了
得罪了娘娘
竟叫娘娘誤會於我
我獨自在這宮中弧苦萬分
如今沈答應又被禁足了
我更是弧零零一個了
還望姐姐垂憐
妹妹你身受皇上恩寵
又與安常在情同姐妹
怎麼倒說出這種話來了
皇上不過是瞧著我新鮮
便多過來兩日
如今有了安妹妹
不知將來我要置身何地
妹妹這話倒說得我傷心
可姐姐不也是如此境況嗎
我雖說有個溫宜
也只是個公主
華妃娘娘信任姐姐
還望姐姐在娘娘面前
多多美言幾句
若能得到娘娘一日照拂
我就感激不盡了
妹妹這番心意娘娘自會知曉
只是
此物太過珍貴了
你還是收回去吧
娘娘那兒我會盡力說和
若能如此
我願為娘娘和姐姐效犬馬之勞
這一小盒蜜合香是皇上所賜
早說是異域的貢品
統共就這麼一小盒
還望姐姐不嫌棄
是蜜合香味道
只是這香氣幽微
不仔細聞還真聞不出來
這香料果然氣味出眾
只打開了一會兒便沾上了氣味
小主剛走
曹貴人宮裏便把小主送的東西
都悄悄丟了出去
她哪會真心收我東西啊
那香料也扔了嗎
什麼香料並沒見啊
沒你事了下去吧
庶
小主怎麼那麼確信
曹貴人會收下這蜜合香呢
她久在華妃之下
吃穿用度都恪守本分
連寢殿都這樣簡素
就知道她從未用過
什麼名貴的香料
何況蜜合香的確難得
除了皇后娘娘
這樣不愛香料的人
哪有女子會拒絕呀
就算她對我再有戒心
也捨不得扔了這盒香料
放不下榮華富貴的人
就永遠成不了大氣候
奴婢跟著小主快一年了
小主也漸漸地學會猜度人心了
吃一塹長一智
看著眉姐姐吃了這麼大的虧
我還能不害怕嗎
其實小主只要學會
能猜準皇上的心意就足夠了
在這後宮中想要升
就必須猜得中皇上的心思
若想要活就要猜得中
其他女人的心思
安排下去的事情都佈置好了嗎
佈置好了
奴婢和小允子安排得妥妥當當的
絕無旁人知曉
請小主放心好了
那就好
別辜負了我這一盒子蜜合香
當真是寶貝呢
誰在外頭
小主內務府送了一些首飾來
你要不要去看看
知道了
你挑兩件好的送去給安常在
再轉告敬嬪
說明天晚上我過去陪她說話
時候不早了
你的祭品都燒了沒有
我正要出去呢
也好
早去早回
也替我燒上一份
為我盡點心意
是
娘女兒已經想盡所有的辦法
但還是得不到所求
我不知道應該怎麼辦
娘你一輩子為奴為婢
還要受漢人身份的限制
沒有辦法得到應有的名分
連女兒也都只能為奴為婢
娘
為什麼我和小主都是爹的女兒
姐姐可以獲寵
為娘家帶來榮耀
而我卻不能呢
齊妃娘娘萬福金安
莞貴人真是費心了
依姐姐看呀
你還是不要煩勞去上這一趟了
皇上有事不見人
皇上最近忙於西北戰事
的確不願見人
多謝齊妃告知
蘇公公
小主來了
皇上正等著您呢
多謝
小主齊妃的臉色可真難看
人情世故的事
既然無法周全所有人
就只能周全自己了
皇上萬福金安
紅袖添香在側
再難的國事也不會覺得煩瑣
皇上許臣妾可以出入書房請安
臣妾自然不能讓皇上討厭
浣碧
我要去閒月閣去見眉姐姐
小主怎麼突然要去呀
皇上不是說無詔
任何人都不能去見眉莊小主的嗎
我一直惦記著眉姐姐
有些話必須要當面問她
浣碧你是我的陪嫁丫鬟
宮裏見過你的人不多
我便自稱是你
由槿汐帶著去閒月閣送東西
那邊我已經打點好了
只等入夜
看守的侍衛交班時矇混進去
自然是萬無一失的
可是小主這萬一被發現
可是欺君的大罪
您現在聖眷正隆
實在不必去冒這個險
等下我只消低頭走頭
不會叫人發覺的
聖眷隆與不隆
我都是要去一趟的
今晚皇上獨宿
是再好不過的機會了
小主可要三思啊
我心裏有數
浣碧你在寢殿裏待著
千萬別叫人看見你了
走吧
姑姑出去呀
小主進去換衣服吧
小允子在裏頭候著呢
但願今天的事只是我白費心機
你們快去吧小心行事
是
小主來了
敬嬪娘娘在嗎
在
小允子你在這裏等著
庶
娘娘萬福金安
悄沒聲就進來了
嚇我一跳
娘娘好興致
沒事做
拿料子做件肚兜
來來來
看看這件肚兜做得怎麼樣
如意倒茶去
是
不忙我與娘娘說說話
旁人一進來
倒掃了咱們說話的興致了
也是啊
我平日裏也嫌她們在旁邊
拘束得很
倒不像我拘束了她們
倒像是她們拘束著我似的
娘娘就是這樣好靜
宮裏的煩心事多
要是自己不讓自己心靜
這日子該怎麼過
娘娘教誨的是
華妃娘娘駕到
華妃
她來這裏幹什麼呀
她來自有她來的道理
華妃娘娘到旁邊的閒月閣去了
說是莞貴人身邊的槿汐姑姑
剛才帶人傳東西進去
給眉莊小主呢
知道了
咱們早早動靜再說吧
好啊
槿汐只是帶了一些日用與吃食
請奴婢轉交給沈答應
因東西不少
特意帶了兩個碎玉軒的奴婢
一同過來
卻並未見莞貴人前來呀
芳若姑姑說得正是
奴婢只是奉莞貴人之命
前來送些東西的
並未違抗皇上旨意
私自與眉莊小主相見
是嗎
不是說槿汐
你帶了兩個人過來嗎
怎麼眼下
只有你和你身邊這一個
那一個呢
那一位
是碎玉軒中的宮女
佩兒
由於宮中有事
奴婢先讓她回去了
是嗎
那本宮大可不必
跟你們在這兒廢話
本宮早說有人擅闖閒月閣
探視禁足宮嬪
於宮規聖旨不合
所以特意前來查一查
眉莊小主禁足
皇上有旨看管
又怎會有人前來與小主相會呢
那可未必
這宮裏恃寵而驕的人不少
保不準有人
就吃了熊心豹子膽呢
皇上敬嬪娘娘身邊的如意來了
說是華妃娘娘
在閒月閣外鬧開了
好像是疑心
有人擅自闖入了閒月閣
私會眉莊小主
說要進去查處呢
簡直沒有一日安生
皇兄又要忙碌了
那臣弟先行告退了
無妻一身輕
朕倒真羨慕你
臣弟還以為啊
皇兄是在為這局死局而苦惱
朕今夜定破此局你
不許走
皇兄這一去
不知道何時才能回來
不如這樣
留著明日再下
那你今晚不許出宮
朕明日下了朝跟你再接著下
蘇培盛
奴才在
收拾出一間乾淨屋子來
果郡王今晚不出宮
庶
那王爺就在湖心島上的蓬萊洲
住著吧
那兒既遠離嬪妃居所
又清淨雅致
好
在與不在本宮進去一看便知
娘娘裏面實在沒有旁人
娘娘真的不必進去看了
奴婢遵從皇上聖旨
實在不敢放娘娘進去
望娘娘恕罪
你竟敢阻攔本宮
奴婢不敢
你到底讓不讓開
娘娘娘娘不能進去啊娘娘
皇上駕到