甄嬛傳第 37 集台詞
共 811 句台詞截圖，點選任一句可看大圖、下載或分享。
聞聞香嗎
曹姐姐
莞嬪娘娘金安
姐姐快起來
姐姐真是好興致
溫宜天天嚷著要出來玩
這個鬼靈精
當真是鬧得我頭疼
讓姐姐這樣日日頭痛的福氣
別人要求還求不來呢
莞娘娘抱一個好不好
哎呀溫宜公主哎呀
不許對莞娘娘無禮
快叫莞娘娘
莞娘娘
沒事小孩子不怕生才有趣呢
親一個莞娘娘
這邊
好了仔細把您的衣服弄皺了
嬪妾有話要說
春光甚好
本宮正要去迎春圃逛逛
先行一步了
恭送莞嬪娘娘
曹姐姐
有話要對本宮說嗎
華妃重定
昨日曾召了嬪妾去翊坤宮
這很好啊
曹姐姐與華妃一向有來往
如今她重定
你也應該去賀一賀
是賀禮早已送去了
只是華妃此次召嬪妾前去
問了在她幽閉期間
娘娘您的言行舉動
姐姐這樣聰明的人
自然是應對得宜的
無論怎樣
都在於姐姐您的打算
嬪妾能有什麼打算呢
一切不過是看娘娘罷了
怎麼說華妃娘娘
都是姐姐的舊主
雖然待公主和姐姐
有些地方是刻薄了些
但好歹也曾提攜過姐姐
位分家世又遠在本宮之上
姐姐要與華妃娘娘親近
也是情理之中的事
娘娘又何必和嬪妾打啞謎呢
嬪妾雖不伶俐卻也知道
華妃此次的重定和得寵
不過是曇花一現
再如何也只是強弩之末罷了
嬪妾與公主想要安身立命
自然不會再冒險
曹姐姐察言觀色心思敏捷
不是尋常人可以比的
其實本宮也不希望
姐姐與華妃娘娘生疏
嬪妾既將自身與公主
托付給了娘娘
自然是唯娘娘之命是從
如何再會傾向於她呢
娘娘的吩咐
嬪妾自然明白
不會叫娘娘失望的
曹姐姐進退有度
本宮自然沒有什麼不放心的
華妃娘娘既然願意打聽
本宮的動靜
那本宮只好
以彼之道還施彼身了
對於此次重定
她自己有何想法
華妃沉醉其中
卻也時常害怕會再度失寵
因為先前失寵
加之聽聞了
齊妃和富察貴人的變故
對娘娘您倒頗為忌憚
她早就視本宮為死敵
當然本宮也是如此
娘娘自然有辦法應付她
嬪妾不過是略盡綿薄之力罷了
只是有一事
嬪妾與娘娘相處
並無直接的利害關係
說得難聽些不過是因利而合
他朝利盡也可一拍兩散
嬪妾自知低微
不可與娘娘相抗衡
因此只怕不能很好地協助娘娘
曹姐姐爽快
你的顧慮亦是我的顧慮
本宮至今膝下無有所出
溫宜公主玉雪可愛
本宮有意在事成之後
收她為義女
這樣彼此也好有個依靠
姐姐意下如何
若如此彼此倒也安心了
娘娘前途無量
能有這樣的義母照拂
自然是溫宜的福氣了
姐姐此物很眼熟
似乎在皇上的庫房裏見過一次
定是皇上賞的吧
是一點小玩意兒罷了
姐姐手長得真漂亮
若只是以茉莉花染指
不過是小巧而已
若能把迎春鑲嵌在指甲上
別出心裁
必定更討皇上歡心
多謝娘娘指點
溫大人今日走得匆忙
連茶都沒喝呢
有勞小主挪動玉步了
只是莞嬪娘娘的藥還在餵著
怕那些小太監們不好好看著
過了時辰失了藥性
莞嬪病了嗎
那倒不是
是莞嬪娘娘敷臉的神僊玉女粉
那些小太監們粗手笨腳的
免不得微臣要去盯著
我道是什麼呢
只是這時候莞嬪頗得聖意
有雨露之恩
自然不必費心
用什麼神僊玉女粉了
何況莞嬪如今炙手可熱
宮裏的門檻都要被踩破
我這個做姐姐的
尚且要避一避嫌
大人倒是要去急著錦上添花了
小主您何出此言呢
我近來脾氣不好
衝撞大人了
只不過我也是白說一句罷了
錦上添花無人記
雪中送炭情意深哪
大人這個道理
你應當明白吧
這研製醫藥本是微臣的本分
正如微臣也潛心地為小主
請脈取藥一般
微臣並不介意錦上添花
只是真心地希望
無論小主也好
莞嬪娘娘也好
永無輪到微臣雪中送炭的一日
但願溫大人待我和莞妹妹
一視同仁多加照拂
不要分了彼此才好
莞嬪小主和小主
皆是微臣需要照拂玉體之人
微臣心中別無他念
采月去送一送大人
是
大人慢走
小主
姐姐你怎麼站在風口上
等下受了風就不好了
妹妹今日怎麼貴步臨賤地
不用陪著皇上去討華妃的好嗎
姐姐先別生氣
我今日來正是為了此事
請姐姐聽我一言
我累了要進去睡會兒
醒來還要去太后宮中你請回吧
姐姐縱然生氣
也聽我說兩句吧
難道姐姐都不顧昔日的
姐妹情分了嗎
進來吧
姐姐宮裏怎麼連個人影都沒有
那些奴才呢
怎麼不伺候著
今兒是宮中發放夏衣的日子
我讓他們去內務府領了
比不得你宮裏家大業大
人人都上趕著去
連內務府主事的姜公公
都親自上門送奴才們的衣裳
我知道
姐姐不是在意皇上的寵幸
姐姐這樣說
可是為了華妃重定一事
好那我問你
華妃重定之事
是不是你向皇上提議
是
可是姐姐我也是不得已
誰願意捧了殺了自己孩子的
仇敵上位
也請姐姐為我想一想
若不是情非得已
我何必走這一招
姐姐不能容忍的
妹妹我身受之苦並不亞於姐姐
難道可以容忍嗎
那你是為了什麼
姐姐三思
為了安撫年羹堯
皇上遲早會復年世蘭的分位
最低便是華妃一位
若情勢所迫
只怕封個貴妃也不是不可能的
縱使姐姐今日得太后歡心
來日還是無力阻擋
與其這樣
寧可由我來說
寧可皇上因為我而給她加封時
有更多的無奈和愧疚
這樣的情緒越多
我的地位就越穩
縱使你說得這樣清楚
可是我還是不明白
她今兒是華妃明兒成了貴妃
豈非更加簡單
縱使你步步算計
可是她未必
步步走入你算計之中啊
是
不知從什麼時候開始
我已變得攻於算計
自私涼薄
我知道
我已不是善良單純的人了
可是我這麼做
的確是有
不好馬上說出口的道理
好了好了
你總有你的理由
我也有我的不明白
話不投機半句多
莫不是你見年羹堯勢強
要以華妃去討好他們
姐姐
嬛兒在你眼裏
就這般不堪嗎
她並沒有忘了
她當日是怎麼失去腹中孩子的
嬛兒
我們自小就在一處
我知道自己才不如
你貌也遜色
便立意修德博一個溫婉賢良
你擅舞藝我便著意琴技
從來也不遜色於你
後來我們一起入了宮
你和我總是相互扶持
即便皇上已經不寵愛我了
我也不曾忌恨你半分
可是不知道為什麼
如今我看著你
總覺得和你差得好多
你有溫太醫的愛慕
又有皇上的寵愛
你的父親也在皇上跟前得臉
你樣樣皆是得意的了
可是我
卻是什麼都沒有的
記得小的時候
和姐姐一起
把折好的紙船放下水
嬤嬤說了
這船漂得遠便嫁得遠
漂得近便嫁得近
可姐姐說咱們倆的船
要放得一樣遠
以後便嫁去一處
最好是兩兄弟
這樣咱們就可以天天在一起了
可是現在
咱們天天在一起
卻不想生疏至此
姐姐
你是真要與我生分了嗎
天下無不散的筵席
沒有生分不生分這一說
你回去吧
無事也不必再來了
你總有一天會明白我的
或許吧
既然姐姐
不喜歡人來打擾
那我便待到功成那一日再來吧
給皇后娘娘請安
娘娘萬福金安
臣妾給各位姐姐請安
起來吧
謝皇后娘娘
正好惠貴人也在
很久沒見到你們一起過來了
臣妾侍奉太后
所以不常出來走動
現在差不多
是太后該吃藥的時候了
臣妾先告退
好啊難得太后喜歡你
你就多去走走
莞嬪你先坐吧
惠貴人她最近
對人總是這個樣子
你別放在心上
可能是時氣所致
所以眉姐姐身子總不大好
時氣所感是小事
只是女人家身子嬌貴
得好好養著
別和端妃一樣
出了大毛病就不好了
是
皇上同本宮講
說你入宮後一直未見過家人
本宮已經安排了
你母親今日入宮
你去碎玉軒等著吧
多謝皇后娘娘
好好去準備著吧
午後你母親和妹妹就會入宮了
是
大家也都散了吧
安貴人你留下來
是
臣妾告退
娘娘
剛才你都看見了吧
惠貴人和莞嬪形同陌路
惠貴人家世不低
莞嬪的父親又屢次陞遷
若是她兩人一直朕手
那宮中的麻煩只怕會更多
臣妾也是這樣想
等到惠貴人和莞嬪
與華妃一般盛勢時就不好辦了
你這句話很合本宮心意
皇上要寵誰都可以
只是如華妃一般的
不能再有第二個了
母親 怎麼走了這麼久
還沒到姐姐宮裏呀
少說話這裏是紫禁城
天下沒有比這裏更大的地方了
自然走得久
等下見了姐姐不許亂說話
知道了嗎
嗯
甄夫人與二小姐勤見莞嬪娘娘
快傳
庶
母親
姐姐
妾身攜小女玉燒給莞嬪娘娘請安
娘娘萬福金安
快起來快起來
多謝娘娘
母親一路勞累了 快坐
浣碧上茶
坐吧
來
娘娘身份貴重
浣碧也出落得更漂亮了
多謝夫人
母親難得來也不誇誇我嗎
娘娘自然更漂亮了
姐姐你的鞋子真漂亮
這屋子裏的一切都好漂亮啊
玉燒
這雙啊只是小主平常的鞋子
還有一雙皇上賞的玉鞋
都是用蜀錦製成綴滿了珠寶
那才好看呢
皇上是待娘娘好
一路上我便聽說了
夫人請用茶
這可是今年新上貢的雪頂含翠
這樣名貴的茶
我不敢喝
母親再好也不過是茶葉
女兒知道您喜歡喝茶
快喝吧
娘娘惦記感激不盡
這是夫人和二小姐
最愛吃的點心
小主一早就備下了
聽說夫人和二小姐要來
小主高興得不行呢
小主方纔安貴人派菊青
送了些東西來
說是給夫人的奴婢先收下了
你們先下去吧
我和母親妹妹好好說說話
是
讓姐姐看看你
小主
東西都送去了嗎
都送到了
那就好
那些可都是山東巡撫
特地進貢的東阿阿膠
大約甄夫人也看得上
好了你先下去吧
是
憑她是誰
宮裏賞的自然是好的
記得我第一次入甄府的時候
看什麼東西都是好的
什麼東西都是我沒見過的
如今也終於有我賞他們些
好東西的時候了
小主知恩圖報心腸仁厚
不只是知恩圖報
而是終於今日是我在上
不再受別人的恩惠賞賜了
恭喜小主
也不知我的父母什麼時候
能入宮來看我
總會有這麼一日的小主安心
或許等小主有孕
夫人也可以來呀
可是現在皇后娘娘
還不許我懷孩子
娘娘遲早肯的
與其等孩子
還不如等我的恩寵
可與莞嬪比肩時
我母親就可以來宮裏
風風光光看我了
姐姐在宮裏過得高不高興
姐夫對你好不好
姐夫
皇上待我是極好的
只是有時
我總得想著說什麼好
說什麼他才會高興也挺累的
所以姐姐瘦了
是啊我瘦了
你定是正月裏吃多了
高了也胖了
娘娘瘦了一些上回小產
身子可都養好了嗎
溫太醫一直替我看著
已經好多了
那就好
左右娘娘還年輕
等養好了身子
一定還會有孩子的
何況如今皇上待娘娘極好
外人看我是風光無限
可是
易求無價寶難得有情郎
娘娘
含情慾說宮中事
鸚鵡前頭不敢言
母親這樣謹慎
哪怕是尋常夫妻間
也少不得謹慎二字來保全恩愛
何況是帝王家
娘娘與皇上還有君臣之分
母親的教誨我都記著
除了對皇上
其他也要事事謹慎
一個華妃就讓你心力交瘁
何況宮裏還有這許多人
娘娘心疼浣碧是不錯
但身邊的侍女打扮得太好
恐怕遭人側目非議
浣碧流朱與我一同長大
情同姐妹
情同姐妹畢竟也不是親姐妹
這才是你的親妹妹
宮門一入深似海
我也罷了
給玉燒指個好人家
平平安安就好了
玉燒的性子最像娘娘
恐怕難哪
所以我不敢不爭氣呀
為了父親母親也為了玉燒
你的心思家裏都知道
你父親也是日夜憂愁
只恨不能在前朝多為你出力
才好保得住你在後宮平安
娘娘時辰到了
夫人和二小姐該回府了
娘娘我們該走了
怎麼剛來就要走啊
母親也不多陪陪我
來得久了宮中不便
也免得人說你恃寵而驕
其實你父親也不願我來
總怕人說是外戚之故
我這一回去
也不知什麼時候
才能再入宮來看娘娘
萬事
唯有要靠娘娘自己了
母親放心
走吧
莞嬪的家人入宮了
略坐坐就走了
難為她家人進趟宮不容易
從前本宮的家人倒是常來
往後這莞嬪
也能夠得上這榮寵了
皇上升了莞嬪父親的官
也不過是給點臉面敷衍敷衍
再怎麼升也就是個言官
沒出息
皇上駕到
笑什麼呢這麼熱鬧
皇上萬安
起來吧
臣妾正跟頌芝開玩笑呢
說這天氣越來越熱
要跟皇上到圓明園去避暑
否則留在宮裏呀
都成烤紅薯了
朕哪次去圓明園沒帶上你
皇上淨了手用膳吧
好
臣妾讓廚房備了好多
皇上愛吃的菜
好啊
這藥粉加了什麼香料
與從前不同了
從前用的是甘松吳白芷桂枝
和竹葉泡豬胰後
日暴干研末做的洗手藥
娘娘因不喜桂枝的氣味
所以改用了木蘭皮
又加了一味白檀
洗起來更滋潤味道也好聞
從前竟不知道你懂得這些
娘娘用東西仔細
奴婢都是留心著揀選著
替娘娘試用
也虧你懂得這些
自己的手又白
所以華妃才肯用你試過的
朕記得你叫頌芝
回皇上的話
奴婢姓喬
頌芝是娘娘賜的名字
芝蘭玉樹好名字
用膳吧
是
叫下人做就是了
何必你親自動手
頌芝你來替朕布菜
皇上讓你布菜
好好做就是了
是
你宮裏的小廚房味道是好
皇上喜歡就最好
若是皇上不喜歡的
味道再好都是不好的
你這話大有深意啊
臣妾最不會說話了
你身邊有的是會說話的人
可見你會調教
皇上說得是
我許久不見姐姐
和莞姐姐在一起了
這是怎麼了
皇上常去她那兒
我不便過去
又要忙著伺候太后
是而碰不到了
那就好
原是我多心了
見姐姐和莞姐姐總不在一塊
還以為咱們姐妹生分了呢
你怎會這麼認為
若是大家親如姐妹
彼此坦誠相對又怎麼會生分
原是妹妹多心才問了這麼一句
姐姐別見怪
你愛多心
我又不是第一日才知道
否則也不會巴巴兒地
跑來告訴我
莞嬪勸皇上重定華妃的事
關心則亂
我也是擔心兩位姐姐
擔心若真是擔心
便不會借寶鵑的嘴說與我聽
莞嬪行事不正
你也未必坦坦蕩蕩
姐姐說這話便是錯怪妹妹了
我與姐姐同仇敵愾厭憎華妃
才會擔心莞姐姐一時糊塗
你若擔心她糊塗
說與她自己知道就是
姐姐別生氣
都是陵容膽小又多話
才惹姐姐生氣
不必了
你有這個工夫和我解釋
還不如留著力氣去討好皇上
力勸皇上懲治華妃
都是妹妹無能
無能是小
若是心術不正挑撥是非
壞了德行那才是大事
姐姐教誨的是
不是我要教誨你
大家相識一場
有什麼話當面說也就罷了
又何必欲擒故縱步步為營
也太辛苦了些
以後你若再有這樣的話
自己說給她知道便是了
不必再來說給我聽
惠貴人說話真不留情面
奴婢覺得她不得寵
性子也變得厲害了
她一直是這樣的性子
何曾變過
他們手裏拿的是什麼
這條路是通往碎玉軒的
大概是給碎玉軒送補藥的吧
莞嬪還在喝進補的藥嗎
聽說莞嬪娘娘小產後
身子還是虛
所以皇上特意下旨調理
果然了
我們三個人
終究是莞嬪最得寵
皇后娘娘說得對
莞嬪得寵
誰和莞嬪交好
境遇自然會好些
可是莞嬪娘娘病癒後
便和小主少來往了
姐姐少來我可以去
去太醫院請人開個好的方子
揀一劑補藥回來
是
剛才還能言善道的
怎麼這會兒一句話都沒有了
娘娘恕罪
恕罪你做錯什麼了
不就是喜歡在皇上面前
晃你那雙爪子嗎
娘娘娘娘
這梳子您要是不喜歡
就賞給奴才吧
丟了怪可惜的
頌芝姑娘
外面的藥罐子裏
還燉著娘娘的坐胎藥呢
你去看著火啊
娘娘別生氣
皇上只是隨口誇了一句
能有什麼呀
娘娘要是真的生氣了
那皇上知道了可要真生氣了
現在連本宮身邊
都出現這樣的狐媚子
嘴快伶俐
沒事還晃她那雙爪子
娘娘這宮裏的女人
哪個不是給皇上看的
娘娘在意皇上沒錯
可是眼下娘娘剛剛復寵
就算皇上真的喜歡頌芝姑娘
您也要裝得大度些
不要讓皇上覺得
您忌妒不能容人
娘娘您最重要的
是皇上的歡心哪
本宮明天就打發她出去
不讓她見皇上
娘娘心裏生氣
但面子上不要露出來
而且當著皇上的面
還要尤其對頌芝姑娘好
這樣皇上就會覺得您大度
也可以拿這個堵住眾人的嘴啊
本宮本來就沒什麼見不得人的
娘娘人言可畏啊
本宮害怕流言嗎
本宮就是怕皇上相信流言
奴才就知道
娘娘心裏最在意的就是皇上
把這個賞給頌芝吧
娘娘聖明奴才這就去辦
寶鵑把藥端過來
煎好了
按照您的吩咐都煎好了
是用最好的藥材嗎
都是最好的
那就好
莞姐姐身子弱
是得好好補補
小主您要幹嗎
這麼好的藥
沒有藥引子怎麼行
人血是最好的
小主玉體怎可損傷
還是讓奴婢來吧
不用我來
小主還是奴婢來吧
不用
浣碧什麼時辰了
姐姐醒了
你怎麼來了
妹妹在自己宮裏熬的藥
拿來姐姐這裏溫著
是按著溫太醫的方子抓的
又添了幾味進補的藥材
姐姐喝了便很快能痊癒
可是溫太醫近來
並沒有開新的藥方給我
姐姐快趁熱喝了吧
這什麼藥啊腥味這麼重
來
姐姐別怕
妹妹已經喝過了沒事的
姐姐難道信不過我
這是怎麼了
沒什麼不小心傷到的
手怎麼了
你的手怎麼了
姐姐小產後雖已痊癒
卻總是體虛
我查閱古方
說是以人血入藥最能滋補
所以才盡力一試
希望姐姐可以身體強健
再為皇上生兒育女
你瘋了
古方豈可當真
況且我也不是什麼大病
多吃些藥膳就會好的
我不管
我只要姐姐好好的
再能生下孩子便可
自姐姐再度得皇上愛幸之後
我便覺出姐姐與我生分了不少
不知是因為
我也得皇上寵愛的緣故
還是怪我那日在翊坤宮
無能為力
沒能救出姐姐
眼睜睜看著孩子沒了
妹妹你別瞎想
妹妹在宮中無依無靠
唯有姐姐跟皇上
若因為皇上的寵愛
而使姐姐生疏
妹妹寧願只要姐姐
陵容我不是這個意思只是
姐姐眉姐姐已經跟咱們生疏了
難不成你也要跟我生分了嗎
我們三人一同入宮
我雖比不上眉姐姐
自幼跟你一起長大的情誼
可當時在甄府一同度過的日子
妹妹沒有一日忘懷
是
就算你一心為我
又何必要這樣自殘身體呢
因為姐姐是唯一肯幫我的人
若姐姐都不肯信我
在這後宮之中
還有誰能信呢
是
紅顏彈指老未老恩先斷
到時候能陪我
斜倚熏籠坐到天明的
也只有你和眉姐姐了
不會的
姐姐不會失寵
我會一直與姐姐一起
陪著姐姐
好了別傷心了
你若有心
就替我那孩子抄些經文吧
也盼他早登極樂
不用姐姐說早抄了許多
那就好
這幾日我總覺得乏力
不如你回去時
把我抄好的經文送去寶華殿
捎給那孩子
也算我這個做母親的盡點心意
那姐姐把抄好的經文給我
我現在就去
浣碧
你去取經文來
陪安貴人去寶華殿吧
是
姐姐好生休息
妹妹即刻就去
小主這藥喝嗎
不是溫太醫開的藥
我都不喝
去倒了吧
安貴人對小主倒是有心
是否有心
不在這些東西上
她是否真的割肉都不要緊
我只盼她還有些姐妹真心