甄嬛傳第 61 集台詞
共 793 句台詞截圖，點選任一句可看大圖、下載或分享。
恭送皇后娘娘
你的臉是怎麼了
是奴婢自己做錯了事情
斐雯別澆花了
去把這個月的份例拿來
是
斐雯
你這是要去哪兒啊
姑姑浣碧姑娘盼咐我
去內務府拿份例
是嗎我也要去呢一起吧
禮部給公主定了三個封號
你喜歡哪個
禮部自然是挑好的字眼來湊
都是一樣的
公主性子沉靜
倒是弘瞻只怕是個頑皮的
朕倒覺得皇子活潑開朗些好
弘時總是老氣橫秋
見了朕就像老鼠見了貓
皇上自己要做嚴父
不怪孩子害怕
朕答應你
在他們面前只做慈父
你也正經想想
咱們的公主擇個名號才是
身無綵鳳雙飛翼
心有靈犀一點通
公主的封號便叫靈犀可好
靈犀靈犀
朕與你十年來心有靈犀
咱們的女兒就是靈犀公主
皇上小主
阿哥和公主
到了該餵奶的時候了
乳母要抱出去了
好
是
這丫頭跟了你許多年
倒是長得與你有幾分相似了
這話從前皇上就說過
說沈碧的眼睛長得像臣妾
從前浣碧只是有幾分姿色罷了
縱使眼睛像你
也是個只知穿紅著綠的丫頭
如今年歲大了
在氣韻上倒與你有幾分相似
皇上今日是怎麼了
對著臣妾的一個侍女這樣稱讚
沒得叫人笑話
做額娘的人了反而小氣起來
沈碧若不是你的近身侍女
朕還未必肯說這幾句話
不過是看見浣碧想起朧月來
那孩子越來越大
樣子倒有些像你
等朧月再長大些
朕就讓她回來
不叫你們母女分離
朧月喜歡這個小兔子嗎
額娘我想要小老虎
小老虎太難剪了
額娘不會呀
額娘都會額娘什麼都會
好為了我家朧
月額娘什麼都會
小老虎也學著剪
給娘娘請安
起來吧
謝娘娘
貴妃娘娘說
前幾日沒有得空
今日正趕上天氣好
想要娘娘到永壽宮去一聚呢
好你先去吧我即刻就去
是
娘娘要帶著公主過去嗎
朧月你在這裏等著額娘
額娘去去就來
趕快哄公主睡午覺
我去去就回
是
敬妃來了
貴妃娘娘
姐姐坐
今日難得有空
咱們姐妹好好說說話吧
貴妃娘娘喜得龍鳳雙子
又要應付宮裏的禮儀瑣事
只恨不能分身
我哪敢前來打擾呢
姐姐如今都稱我娘娘了
看來真是要生分了
縱然是妹妹客氣
到底是尊卑有別
繼華貴妃之後
妹妹任貴妃之位
實在是實至名歸的呀
若論起品德資歷來
難道姐姐就做不得貴妃嗎
貴妃也不都是一樣的
我記得妹妹離宮之後
皇上有一次提起妹妹
還大讚在御花園中
初遇妹妹的景象
他贊妹妹莞爾一笑嫣然無方
這些年
皇上對妹妹是念念不忘啊
年輕的時候誰不是容色傾城
只是紅顏彈指老
不過是眼睜睜看著君恩如流水
匆匆不回頭而已
後宮中的女人
過得好過得不好
都是如此一生罷了
好在皇上心裏是有妹妹的
姐姐一向慧智
又對世事洞若觀火
既然明知皇上對我不薄
姐姐又為何要與我作對呢
你已經知道了
槿汐與蘇培盛一事
便是姐姐告訴皇后的
他們都是謹慎的人
唯一的破綻
便是那枚柳葉合心的纓絡
曾被姐姐看出是槿汐的手藝
當日在場之人
除了我唯有你和眉莊
而那段時日
姐姐曾出入景仁宮次數不少
貴妃娘娘冰雪聰明
既然已經知道
何苦又來問我呢
你知道也好
省得我終日懸心寢食難安
這次是我害你
終是我對你不住
姐姐不爭聖寵
又甚少與人交惡
當年華妃獨大時亦可忍辱保身
今日種種
不過是想留住朧月在身邊
若無朧月
我這後半生怕無半點歡愉了
妹妹
你自服侍皇上聖寵優渥
哪裏知道
我這深宮寂寞的感覺
你知道嗎
我宮裏一共有
三百二十六塊磚石
可是這每一塊
我都撫摸過無數遍了
其中還有三十一塊
已經出現了細碎的裂紋
否則我將如何度過
這漫漫長夜呢
其實我早就知道
我不過是皇上制衡華妃的
一枚棋子罷了
這些話姐姐從沒說過
那時候你把朧月托付給我
我一則是為有個依靠
二則是想打發這長夜寂寞
可是這些年
我一直將朧月視為我親生骨肉
我從來沒有想過你會回來
你還能回來
姐姐可知
姐姐來往景仁宮之事
並非我自己探知
而是皇后故意透露此事
若皇后真為姐姐好
自然不會讓任何人知曉
可消息卻平白無故地
傳到了我這裏
姐姐細想便是
皇后是故意讓你知道的
她想讓我們互相殘殺
妹妹請你相信我
我不是真的要害你
我只是想讓朧月
在我身邊再多幾年
幾年而已
我答應過皇后
只幹這一次 唯這一次
可是就這樣
我還是掉入皇后的股掌之中
無論是借你的手扳倒我
還是借我的手扳倒你
對於皇后而言
都是有益無害的
姐姐未必沒有想得周全
只是為了朧月
才不得不冒險行事
慈母之心真可叫人盲了眼睛
蒙了心智
除了你便是皇后
我沒有別的選擇
事已至此我無話可說
悉聽貴妃娘娘處置
那麼就請姐姐替我撫育朧月
直至公主出嫁
可可是朧月是你親生骨肉
你怎麼肯
弘瞻與靈犀已叫我自顧不暇
而朧月卻視你為生母
我若強行把她養在身邊
那才是真真斷了
我與她的母女情分
有妹妹這一句話
我當拼全力愛護朧月
姐姐對朧月拼盡全力
即便我這個生母也自嘆不如
姐姐能替我撫育朧月
等於在幫我保全這三個孩子
謝謝
奉天承運皇帝詔曰
熹妃鈕祜祿氏
丕昭淑惠敬慎持躬
仰承皇太后慈諭晉為熹貴妃
欽此
謝主隆恩
此為貴妃之金冊金寶
請娘娘敬受
謝皇上
皇上駕到
皇上萬福金安
快起來吧
謝皇上
皇上怎麼來了
朕等不及要見你
與其在景仁宮苦等
不如和你一起同去
今日盛禮愈發不能失了禮數
皇上請上轎輦臣妾隨行就是
嬛嬛時時不忘卻輦之德嗎
從前不敢忘的如今更不敢忘
當日溫泉新浴
你也是和朕說這般的話
皇上還記得
朕永誌不忘
熹貴妃鈕祜祿氏
得天所授承兆內闈
望今後修德自恃和睦宮闈
勤謹奉上綿延後嗣
承教於皇后不勝欣喜
熹貴妃聰穎明慧善識大體
皇后的身子一直不大好
也該好好將息
朕打算將協理六宮之權
交與熹貴妃
宮中瑣事皆由她來打理
皇后以為如何
那自然是好的
只是臣妾雖然身體有些不適
可熹貴妃也要照料一雙兒女
不日朧月公主
也要接到永壽宮撫養
只怕熹貴妃會忙不過來
百上加斤
朕和熹貴妃商量過了
覺得朧月由敬妃撫養甚好
不必再挪動了
弘瞻和靈犀就由乳母照料
熹貴妃費不了多少功夫
倒是臣妾多慮了
只不過熹貴妃
頭次料理後宮之事
這些事說多不多說小也不小
不免有些吃力不如
皇后娘娘所言極是
臣妾到底年輕
不如諸位姐姐閱歷豐富
端妃姐姐最早入宮
敬妃姐姐曾協助皇后
料理後宮多年
臣妾很願意向兩位姐姐討教問詢
你肯如此想就最好了
皇后還有什麼
要叮囑熹貴妃的嗎
熹貴妃以後你是妃嬪之首
既要勤勉於宮闈之事
也要好好地侍奉皇上
給皇上再添幾位皇子
臣妾是皇后一手調教
絕不辜負皇后期望
跪久了膝蓋疼快起來吧
謝皇上
好好地用你的熹貴妃金寶
如今它可不是一塊
冷冰冰的金疙瘩了
臣妾要去更衣
就請皇上和熹貴妃
先去重華宮接受妃嬪叩拜吧
郎情似酒熱妾誼如絲柔
酒熱有時冷絲柔無斷絕
臣妾但願皇上待熹貴妃之心
亦如絲柔無斷絕
且請皇上飲盡此杯
好
恭賀熹貴妃
恭賀熹貴妃
都坐下吧
朕今晚去你宮裏
今日是弘瞻靈犀滿月
臣妾怕朧月這個做姐姐的
會吃醋
不如皇上替臣妾
去敬妃姐姐宮裏陪朧月
朧月一定高興
也好
總不能叫朧月覺得有了弟妹
朕就冷落了她
給小主潤潤手
這是上好的玫瑰汁子
用完之後手又香又嫩
弘瞻和靈犀呢
乳母抱去餵奶了
娘娘這賀禮實在是太多了
一時半會兒還真挑不出來
你眼光好
只挑你看得上眼的告訴我
這晉康郡王府送來的
是一副十二把的
泥金真絲綃麋竹扇
奇就奇在那竹骨觸手生涼
跟玉似的
還有這個
沛國公府送來的文犀辟毒筷
雖說銀筷也能測毒
可遠沒有這個稀罕
用毒之人最狠毒無比
防不勝防
到底是沛國公有心思
可是沛國公孟家
是啊
他家的小姐孟靜嫻
原是要指給十七爺的那一位
也不知出嫁了沒有
還沒呢
孟小姐一心思慕十七爺
至今都不願出閣
都成老姑娘了
以為等成老姑娘
便能嫁與十七爺了嗎
天下仰慕王爺的女子那麼多
恐怕王爺連她的眉毛鼻子
都沒看清過吧
你何必動這麼大的氣
說話也忒刻薄了
奴婢就是看不慣她這副樣子
生怕別人不知道
她等著十七爺似的
叫王爺難堪
這賀禮送來送去就這些東西
把那些尋常玩意兒收起來
留著賞人
別的也就算了
這果郡王府送來的珊瑚手釧
奴婢瞧著真是精緻得不得了
掌上珊瑚憐不得
卻教移作上陽花
小主
左右皇上今晚宿在敬妃那兒
眉姐姐身子不舒服
咱們去看看她吧
熹貴妃吉祥
停轎
甯貴人同安
貴人好雅興出來散心呢
出來逛一逛
等下回去抱我的團絨休息便了
貴人的團絨極是可愛
不知長大了些沒有
娘娘若有興致
不如移步去嬪妾的春禧殿坐坐
不知娘娘肯不肯賞臉
但娘娘動輒無數人跟著
只怕把嬪妾的團絨
給嚇得不敢吭聲了
娘娘知道
團絨最妙的便是它的叫聲
今晚夜色如醉
若不趁興同游當真是辜負了
浣碧來扶我
難得貴人相邀
那本宮就去貴人處坐坐吧
你們都不許跟著
你要幹什麼
娘娘別小瞧這把匕首
嬪妾曾被
一隻不知好歹的豹子所傷
嬪妾便偷偷潛入那豹苑
割斷那豹子的喉管
碧姑娘若不小心叫出來
嬪妾手中的匕首
也會不小心割斷熹貴妃的喉嚨
何必嚇唬浣碧
你把本宮騙到此處
又許浣碧跟著
自然是有萬全之策
娘娘好聰明
所以嬪妾即使在這裏
失手殺了娘娘和您的侍女
前頭便是交蘆館
我大可推到祺貴人身上
反正祺貴人想殺娘娘的心
不是一日兩日了
嬪妾大可成全她
難道富貴人與本宮
不是結怨已久嗎
否則何必讓團絨引來那麼多貓
來要本宮和腹中孩兒的性命
既然娘娘一早猜到
還能隱忍嬪妾這麼久了
本宮也不想為難你一片癡心
你已是皇上的寵妃
若因果郡王而殺了本宮
未免太不值了
你知道了
貴人愛合歡花逾越自己的性命
且有人告訴本宮
昔年你孤苦垂死之際
是他請了太醫來救你
可他若知道
自己救了個蛇蝎女子
不知會作何感想
難為王爺昔日救你
你竟如此狠毒
你也配喜歡王爺嗎
怎麼方纔你家小主
說我害她之時
你不曾激怒
說起王爺你便如此情急呀
你
妖孽
我是妖孽
那熹貴妃豈不成了妖孽之首了
既有甘露寺的緣分
何必得隴望蜀
施媚重回皇上身邊
難道在娘娘心中
天家富貴就真的勝過於
王爺的一片傾心嗎
我自認識王爺
只知他是天底下
最英勇瀟灑的男子
從未見他如此受挫潦倒憔悴
娘娘自回宮那時起
我就開始疑心
直到那一日中秋家宴
那日偷聽的人是你
是我又怎樣
你覺得我不配喜歡王爺對嗎
但你熹貴妃更不配
我若殺了你
只是這天底下
又少了一個負心的人罷了
我家小主要是
有什麼差池的話
你便是要了王爺的命
這些年來只有王爺對我最好
所以一切讓他傷心的人都該死
你若不容我只怕也傷了他
不是我不容你
是天下不容負心之人
你可怎知
有時這負比不負要艱辛多了
哪兒來的這是哪兒來的
這珊瑚手釧曾是數年前
王爺從南海求得的心愛之物
從不示人
為何到你手上
這話你應該問這手釧的主人
王爺你又不欠她的
為什麼對她如此放不下
罷了
王爺既然把心都掏給了你
你若還有稍許良心
就該日日自責
王爺對我的那點好
在你看來或許根本不算什麼
但於我
已是這畢生不可得的溫暖
我今日就放你走
就算報答王爺昔年之恩吧
真是個瘋子
罷了
甯貴人也是至情至性之人
熹貴妃真是好福氣呀
一對龍鳳胎算是保了她
一世的榮華富貴
生下來算什麼本事
養得大才算本事
祺妹妹這話說得好輕巧
當然輕巧了
安嬪姐姐不祥
惠嬪懷著胎都忌諱著您
要是有您去熹貴妃宮裏多晃晃
熹貴妃的孩子還活得了嗎
都閉嘴
一個一個嘴上功夫了得
卻哄不住皇上
祺貴人你解了禁足後
卻再不得皇上的寵愛
安嬪你被天象所困那麼久
卻毫無自救之力
一個一個幫不了本宮
還要起內訌
要你們什麼用
好好用些心吧
否則這後宮便是她甄環的了
賤貨跟我爭高低
安嬪你這樣卑微的身份
跟我平起平坐那麼久
我也算是忍夠了
小主安神湯燉好了
您喝了睡吧
寶鵑寶鵑
寶鵑
我的嗓子
我的嗓子怎麼成這樣了
小主你怎麼了
我的嗓子我再也不能得寵了
寶鵑
小主一定是有人故意害您的
小主奴婢去告訴皇后
奴婢去求她幫咱們
不許去
我能得寵全靠這副嗓子了
若是被人知道我嗓子成了這樣
皇上肯定不會再喜歡我了
到時我就成了一枚棄子
一枚棄子
寶鵑記住我只是得了風寒
很快就會好的
奴婢知道奴婢知道了
娘娘您看
長姐
玉嬈
二小姐
給娘娘請安
玉嬈給姐姐看看
一別數年如今相見是高興事
長姐怎麼反而哭了呢
碧姐姐
二小姐長高了不少呢
皇上為娘娘高興
特意請娘娘的家人入宮來相見
皇上還說了
請二小姐安心地在宮裏住下
只當陪娘娘
怎不見本宮父母呢
他們可也來了
老大人還在京中養病呢
皇上已下旨召夫人入京
為著叫娘娘寬心
二小姐日夜兼程地先過來了
想必不多幾日
老大人和夫人
也能在京中相聚了
皇上的心意本宮心領了
只是本宮家父仍是罪臣
皇上雖開恩
召了兩位老人家回來
可又有什麼意義
倒叫他們奔波勞碌
皇上雖未讓老大人官復原職
卻已叫人修繕了
娘娘家從前的宅子
好讓老大人和夫人能留在京裏
頤養天年哪
本宮明白
明日自會前去謝恩
你且退下吧
是還有一樁事
十七爺說
娘娘冊封之喜
旁的東西也就罷了
只把凝暉堂內所有的合歡花
都贈與娘娘
王爺說
合歡花最能安五臟和心志
娘娘日後折來賞玩也好
熬粥補身也好
總不辜負了就是
王爺的心意本宮心領了
你替本宮謝過王爺
這位王爺心思倒也別緻
不似尋常俗物
只懂湊些金啊玉啊的
二小姐頭一日入宮
不知道咱們十七爺
心思奇絕的地方多了去了
娘娘方纔沒回來
奴婢已經差人
把宮中的永寶堂打掃出來
給二小姐居住了
也好
都別站著了快進屋吧
那奴才先告退了
皇上昨夜批了一夜的摺子
太辛苦了
熹貴妃忙於照顧一對兒女
不便服侍皇上
後宮還有許多
年輕的妃嬪都很好
皇上也可以經常走一走
朕聽說安嬪吃傷了東西
口桑子已然倒了
恐怕再也不能唱了
真是可惜
原不過是著了風寒
將養幾日便好
誰知藥吃下去反而傷了喉嚨
只怕以後連話都不能好好說了
那就讓她好好歇息吧
朕倒是有日子沒去惠嬪那兒了
如今嬛嬛已經生育
就等著眉莊的好消息了
姐姐
是誰
姐姐
落轎
落轎
熹貴妃金安
數月不見
姐姐不記得陵容了嗎
倒不是不記得
只是見妹妹身子如此單弱
想必心寒猶勝天寒
陵容見慣了世態炎涼
習慣了人心輕賤
不怕心寒
皇上令妹妹靜養避事
以免招惹事端
怎麼妹妹倒出來了
旁人嫌我不祥
姐姐卻最清楚我是否不祥
哪裏不祥
本宮不過一句閒話
安妹妹怎麼就說
自己是不祥之身了
這般自輕自賤
當真是叫本宮傷心
且既然不便出門
為何還裝了這麼多心思在心裏
妹妹今日如此境地
安知不是素日操心太過
姐姐本知我是輕賤之人
世上貴人之多
難免將我更輕賤些
仔愛容只能自強
自強當然好
只是別用錯心機
枉顧性命就好
人心不足機關算盡
往往過分自強便成了自戕
如今在宮中
論誰能強過姐姐呢
也沒有比陵容
更無用無依的人了
姐姐是最有福氣之人
陵容只有沾沾姐姐的福氣
便能化險為夷
有了姐姐我還怕什麼呢
借妹妹吉言
本宮自然記得
妹妹對本宮是何等姐妹情深
必然滴水之恩涌泉相報
絕不辜負
妹妹也是如此
聽她這聲音
這把嗓子是真的廢了
不知是天意還是人為
小主現在她已失寵了
我們正好
無聲無息地了結了她
在宮中死是最好的解脫
她深受皇寵多年又性子要強
如今她失寵受辱
當真比死還叫她難受百倍
奴婢明白了
奴婢一定會知會
各宮娘娘小主
讓她們好好關照安嬪
你們幹什麼呀幹什麼呀
在娘娘房裏這樣搗亂
別貼了別貼了
我們也是為安嬪你好啊
連皇上都說你晦氣
我們姐妹特意去寶華殿
給你求了符紙和符水來驅邪
多貼點啊
被子跟櫃子都別忘了
你們這是幹什麼呀
別灑了別灑了
你們都瘋了嗎
娘娘就算不祥
也輪不到你們來延禧宮吵鬧
安嬪不祥連累後宮
自然人人都可以管
符紙不燒又怎麼會有效呢
快燒吧
小主貞嬪和康常在
果然去延禧宮鬧上了
皇后知道了嗎
大約是知道了
但是皇后卻沒有過問
別理她日後還有的鬧呢
小主沒炭火了
您先抱個湯婆子暖暖吧
只有那點熱水了
還要用來喝水洗臉
哪能用來抱湯婆子
又下了幾場大雪
天氣越來越冷了
能蓋的被子奴婢都給您蓋上了
若是沒有地龍可真要凍死了
咱們若是凍死在這兒
可有人知道
小主
安嬪娘娘近來可好
我和貞嬪惦記著您呢
你們又來做什麼
姐妹一場
知道安嬪你沒炭過冬
特意給你送來
拿上來吧
黑佔上吧
沒炭火
這冰天雪地的可怎麼熬過去呀
只一點安嬪你得明白
今時不同往日
我們姐妹也沒什麼好炭能送的
您就將就著用吧
別點了別點了嗆死人了
快點點上
不點怎麼能暖和
本宮以延禧宮主位的身份
命你們退出延示喜宮
不得在這裏胡鬧
你還以為自己是得寵的安嬪哪
省了吧
你現在的日子
過得連我的宮女都不如
少拿著雞毛當令箭
鬧什麼
太后臥病需要靜養
誰敢在這兒胡鬧
皇后娘娘聽說了延禧宮的事
特地叫奴婢傳來口諭
延禧宮的宮女不能護主
罰俸一個月
康常在貞嬪身邊的人
不能勸諫小主雪天胡鬧
罰俸三個月
是
快帶著走
小主安心吧
娘娘雖然也在困頓之中
可是從來沒有忘記過小主
這不
讓奴婢帶來了棉被和炭火
小主也好安心過冬了呀
多謝娘娘恩典
寶鵑收下吧
是
小主自打嗓子壞了以後
皇上可就再沒提起您呢
小主也該想個新的出路啊
娘娘
都好了嗎
都好了
錦上添花有什麼意思
雪中送炭才讓人記得好處呢
奴婢把該講的
話都講給安嬪聽了
但願她能受教
一個人只有到了絕境
才懂得反抗
才懂得義無返顧
本宮讓你教她是成全她
反正祺貴人已經下手了
安嬪的嗓子也很難再好了
本宮就乾脆讓她全壞了吧
連甯貴人的鸚鵡都懂得吟詩了
她也該想想別的出路了
娘娘聖明